В торговом центре 
Демонстрация фильмов из золотого фонта отечественного кинематографа, дегустация кулинарных изысков русской национальной кухни и лучших горячительных напитков фирмы «Зеленая марка», а также фотовыставки и художественные экспозиции талантливых российских мастеров – все эти мероприятия сопровождали творческий полугодовой российско-греческий проект под названием «Русские среды». Его организаторами выступили центр изучения русского языка «МИРЪ» и дирекция кинотеатра «Илион» при поддержке Российского Центра Науки и Культуры.
В благоприятной и дружественной атмосфере на протяжении шести месяцев проходили показы художественных фильмов российских и советских режиссеров, таких как А. Тарковский, А. Сокуров, Н. Михалков и т.д. Стоит отметить, что большой популярностью проект пользовался у местного населения. Это говорит о том, что интерес к российской культуре в Греции с каждым годом растёт. Как возникла идея совместного проекта? Какую цель преследовали его организаторы? Кто поддержал идею и помог в её реализации? На все эти и другие интересующие нас вопросы мы попросили ответить директора просветительского центра «МИРЪ» Елизавету Владимировну Янову и ответственную за проект Соню Аверченко.
- Все началось с того, что на протяжении пяти лет нашей просветительской деятельности на базе Центра мы регулярно устраивали кинопоказы для наших учеников, изучающих русский язык – рассказывает директор Центра «МИРЪ». – С каждым таким показом людей становилось все больше и больше, кинозал наш разрастался, и в какой-то момент стало ясно, что мы уже просто не в состоянии принять у себя такое огромное количество зрителей. Так и родилась идея перенести наши показы на большой экран, разместив всех желающих в просторном кинозале. Со своим предложением мы обратились к администрации кинотеатра «Трианон», который принадлежит греческой государственной кинематографической компании…
- Почему именно в «Трианон»?
- Наведя справки, мы выяснили, что именно в его стенах часто собираются любители и ценители кинематографа, и программа показов здесь зачастую специфическая, рассчитанная не на каждого зрителя. К тому же здесь по сложившейся традиции проходят всевозможные фестивали, конкурсы и т.д.
- Судя по всему, ваше предложение было принято и одобрено…
- Да. Директору кинотеатра господину Леонидасу Папагеоргиу наша идея понравилась, но так как в «Тианоне» программа показов была довольно-таки насыщенной и полной, то нам предложили кинотеатр, расположенный буквально через дорогу - «Илион». Естественно, что мы с радостью согласились. Далее, обговаривая все детали и подробности нашего сотрудничества, мы сошлись на том, что показы не будут ограничиваться только учащимися Центра и в кинотеатр могут приходить все желающие.
- На что вы ориентировались при выборе фильмов?
- При выборе фильмов мы ориентировались в первую очередь на греческую публику. Греки, интересующиеся русской культурой и кинематографом, как правило, интеллектуалы. И мы сделали ставку исключительно на такую публику. Что касается самих фильмов, то они проходили тщательный отбор, а затем отсев, так как мы должны были показывать только лицензионные фильмы с субтитрами. Многие из показанных фильмов любимы греческой публикой, зато очень часто от наших соотечественников приходилось слышать недовольства по поводу выбора фильма. Мы их понимаем. И должны сказать, что тоже очень любим наши комедийные фильмы с участием Никулина, Вицина и Моргунова, но в этот раз мы ориентировались, в первую очередь, на классический вкус греков. Во всем мире знают определенное количество фильмов, составляющих золотой фонд российского и советского кинематографа, и Греция тому не исключение. Стоит отметить, что непростые, а порой сложные для понимания фильмы Тарковского, такие как «Звягинцев», «Возвращение» собирали в зале огромное количество местной молодежи. Тем не менее, мы не исключаем возможности, что в будущем пройдут кинопоказы наших комедийных кинолент. 
- Безусловно, это правильное решение. Но вы не ограничились одними показами…
- Конечно. Нашей задачей было не только организовать просмотры кинофильмов, но и создать неповторимую русскую атмосферу вокруг всего происходящего, чтобы приход зрителя в кинотеатр сопровождался целым рядом всевозможных впечатлений, вкусов и т.д. Одним словом, попав в русское окружение, каждый пришедший смог многое увидеть, что-то попробовать и даже выпить! Мы сделали все, чтобы предоставить посетителю комплексное ощущение. Именно поэтому наши кинопоказы мы называли «проектом». Перед непосредственным просмотром фильма в фойе кинотеатра проходила дегустация блюд русской кухни и напитков, затем наши гости получали предварительную информацию о фильме, затем начинался сам показ, а после перерыва - продолжение дегустации и выставка.
- А что за выставки вы проводили?
- Узнав, что на территории кинотеатра есть выставочный зал, нам тут же пришла идея устраивать и проводить выставки, приглашая сюда художников из России. Мы сразу же стали вести поиски художников. В этом деле нам помог скульптор Аркадий Огнев. И к нашему удивлению, оказалось, что в Афинах проживает целая плеяда талантливых, оригинальных по своему творческому стилю и направлению, русскоговорящих художников. К сожалению, мы о них ничего не знали, пока не стали работать по концепции проекта. Стоит отметить, что торжественное открытие «Русских Сред» было начато фотовыставкой работ Юлии Костаманиду, затем на экспозицию были выставлены картины таких художников, как Евгения Кузмина, Александра Вихрова и Ольги Окуневой, Евгении Логиновской и Вадима… 
- Скажите, а почему именно в среду было решено проводить кинопоказы, а не в выходные дни, когда люди более свободны?
- Признаться честно, мы долго думали, какой из дней выбрать. И единодушно решили поставить показы в такой непопулярный день недели, как среда. Отсюда, как вы понимаете, и произошло название проекта «Русские среды».
- Кто поддержал ваш проект?
- Первый, кто поверил в нас и нашу затею, был и остается директор кинотеатра Леонид Папагеоргиу. Он не знал ни нас, ни наш Центр, но, как говорится, поверил на слово и согласился. Можно сказать, что в какой-то степени он сам был заинтригован, и ему захотелось увидеть, что из этого получится. Хотя, он серьезно рисковал. Ему пришлось убрать из программы все фильмы и поставить только наш показ, на который мог никто и не прийти, а в таком случае кинотеатр потерял бы свои деньги. Мы договорились о том, что на протяжении всего проекта будем работать на добровольных началах, поэтому наш проект нельзя назвать коммерческим. Наше мероприятие одобрили и поддержали сотрудники Российского Посольства. Нам предложили вести проект под эгидой Посольства РФ в Греции и Российского Центра Науки и Культуры. Несмотря на то, что показы наши начались ещё в декабре, однако, торжественное открытие «Русских сред» было проведено в январе, и открыл их директор РЦНК А. М. Хоменко. Мероприятие прошло торжественно и солидно. На открытие пришло более двухсот человек. Стоит отметить, что каждый показ собирал от ста до ста пятидесяти зрителей, из которых 80% составляли греки. Самыми надежными и преданными спонсорами проекта оказались представители фирмы «GREEN MARK», водки отечественного производителя. Дегустация алкогольного напитка проходила каждую среду, а представители фирмы оказались самыми активными, последовательными и ответственными меценатами. Так уж заведено, что ни одно событийное мероприятие не обходится без спиртного, а тем более русской водки. Нас также поддержали рестораны «Львов», «Димархио13» и т.д.
Последнюю среду этого сезона сотрудники компании «Элевтериадис», во главе со своим шеф-поваром угощали наших гостей необыкновенно вкусными пельменями и варениками. Мороженая продукция тут же варились и подавались к столу! Так же необыкновенно вкусной выпечкой, необычайно вкусными орешками, кадой и пряниками побаловала всех присутствующих фирма «Ксанфопулос»! Мы хотели бы выразить огромную благодарность всем спонсорам, партнерам и обычным людям, которые откликнулись на идею, поверили в нас и наш проект, оказав нам помощь и поддержку. 
- Как вы считаете, проект удался?
- Сказать честно, наш проект стал настоящим экспериментом. Практика показала, что он удался! Ведь изначально мы ориентировались на учащихся только своего Центра, а как оказалось, такие показы заинтересовали не только наших слушателей, но и других людей. Наверняка, многие из тех, кто каждую среду ходил в «Илион» не раз видели фильмы, которые в свое время демонстрировались в Греции, так как представляют золотой Фонд советского и российского кинематографа. Этих людей нечем было бы удивить, как только вот таким неординарным и комплексным подходом, которым сопровождался каждый кинопоказ. Сама идея данного проекта была направлена на поликультурное общение. Это своего рода выход русской диаспоры на греческую аудиторию. В итоге резонанс получился колоссальный. К тому же после официального старта нашего проекта на многих греческих сайтах, к всеобщему удивлению и радости, появилась информация о «Русских средах». Нам звонили из «Элефтеротипии», чтобы уточнить какие-то детали по программе. Одним словом, такой неординарный подход к проекту привлек особое внимание не только общественности, но и прессы.
Стоит так же сказать, что по завершении наших показов в кинотеатре «Илион» стартовал новый проект, организованный фирмой «Нью станд» и посвященный 65-летию Победы в Великой Отечественной Войне. Ежедневно здесь будет проходить демонстрация как художественных, так и документальных фильмов о войне. Начало в 18:00. Тут же будет проходить художественная выставка российских художников. Так, что добро пожаловать!
- На следующий год планируете продолжить традицию со средами?
- Конечно. Это пожелание как самого директора кинотеатра, так и наших постоянных зрителей. Господин Леонидас Папагеоргиу считает этот проект большой удачей. Безусловно, мы доверяем его мнению, так как этот человек не первый год в киноиндустрии.
- Желаем вам удачи, побольше интересных и нужных проектов. И до встречи в новом сезоне!
Галина Качанова
RSS feed Comments
